| English | French |
| African dwarf kingfisher | martin-pêcheur à tête rousse (Corythornis lecontei, Myioceyx lecontei) |
| black dwarf hornbill | calao de Hartlaub (Tockus hartlaubi) |
| dwarf bearded bulbul | bulbul de Finsch (Criniger Finschi) |
| dwarf bittern | blongios de Sturm (Ixobrychus sturmii) |
| dwarf cassowary | casoar de Bennett (Casuarius bennetti) |
| dwarf cuckoo | coulicou nain (Coccyzus pumilus) |
| dwarf fruit dove | ptilope nain (Ptilinopus naina) |
| dwarf honeyguide | indicateur nain (lndicator pumilio) |
| dwarf forest kingfisher | martin-pêcheur gracieux (Alcyone lepida, Ceyx lepidus) |
| dwarf lory | loriquet à face rouge (Glossopsita pusilla) |
| dwarf lory | lori à masque rouge (Glossopsita pusilla) |
| dwarf manakin | manakin nain (Tyranneutcs stolzmanni) |
| dwarf river kingfisher | martin-pêcheur à poitrine bleue (Alcedo cyanopectus, Alcyone cyanopectus, Ceyx cyanopectus) |
| dwarf tijuca | tinamou carapé (Taoniscus) |
| dwarf tyrant-manakin | manakin nain (Tyranneutcs stolzmanni) |
| red-billed dwarf hornbill | calao pygmée (Tockus camurus) |