| English | German |
| modest grass-finch | Zeresastrild (Aidemosyne) |
| modest grass-finch | Zeresfink (Aidemosyne) |
| modest grass-finch | Zeresamadine (Aidemosyne) |
| modest honeyeater | Sumpfhonigfresser (Ramsayornis modestus) |
| modest parrot | Olivpapagei (Psittacella modesta) |
| modest parrot | Kleiner Bindensittich (Psittacella modesta) |