Terms for subject Automobiles containing ready?l1=1

English	Russian
making-ready	установка
ready for service	годный к эксплуатации
ready for service	готовый к выезду
ready mode	состояние готовности
ready state	состояние готовности
ready-made	подготовленный
ready-to-work position	рабочее положение
road-ready car	автомобиль в состоянии эксплуатационной готовности (Sergei Aprelikov)
road-ready car	автомобиль,готовый к эксплуатации (Sergei Aprelikov)
unladen weight ready for road	вес автомобиля без груза, но полностью снаряжённого для эксплуатации (заправленного топливом, смазкой и т. п.)
will not be ready as promised	не будет готов к обещанному сроку (translator911)