| English | Russian |
| Frontal Protection System | передний силовой бампер (Miriam01) |
| passenger-protection system | система защиты пассажиров (напр. ремни или подушки безопасности) |
| pedestrian protection system | система защиты пешеходов (Sagoto) |
| roll-over protection system | система защиты при опрокидывании |
| Roll-over Protection System | Система активной безопасности при крене (taniammo) |
| theft protection system | противоугонный пакет (Ремедиос_П) |
| whiplash protection system | Система защиты шейных позвонков (YuriDDD) |
| whiplash protection system | система безопасности от удара сзади (YuriDDD) |
| whiplash protection system | система защиты от "плечевого" удара (Krokodil, WHIPS; особая конструкция спинки сиденья с активными подголовниками; запатентовано volvo Schnappi) |