Terms for subject Literally containing plus ..., plus

French	Russian
celui à qui on a coupé la tête ne pleure plus après ses cheveux	снявши голову, по волосам не плачут (marimarina)
céder la place à une génération plus jeune	уступить место молодому поколению (Alex_Odeychuk)
céder la place à une génération plus jeune	уступить место более молодому поколению (Le Point, 2018 Alex_Odeychuk)
douze mois plus tard	двенадцать месяцев спустя (lesechos.fr Alex_Odeychuk)
nous entrerons dans la carrière quand nos aînés n'y seront plus	мы вступим на жизненное поприще, когда там уже не будет наших предков (La Marseillaise)
nous entrerons dans la carrière quand nos aînés n'y seront plus	мы вступим на жизненное поприще, когда там уже не будет наших предков
plus rien ne m'importe	мне уже ничего не важно
quand il n'y a plus un chat, alors je pense à toi	когда кругом ни души, тогда я думаю о тебе (Alex_Odeychuk)