| English | Russian |
| as well be hanged for a sheep as a lamb | всё равно за что быть повешенным – за овцу или ягнёнка |
| disposal facility for household solid waste | пункт утилизации хозяйственных твердых отходов (пухто MichaelBurov) |
| go for | пойти за |
| go for | поехать за (чем-либо, кем-либо • She's just gone for the kids – she'll be back any minute.) |
| go for | идти за (She's just gone for the kids – she'll be back any minute. • I'm going to go for a newspaper.) |
| go for | пойти за (чем-либо, кем-либо • I'll go for some milk. • Seeing the man hasten away, I thought he had gone for the guard.) |
| go for | поехать за (чем-либо, кем-либо) e.g.) |
| go for | идти за |
| send a player for an early shower | удалить игрока (— отправить в душ раньше времени) |
| so much for | это всё, что касается |
| Ukrainian Classification of Goods for Foreign Economic Activity | Украинская классификация товаров внешнеэкономической деятельности (tinkerbella) |