Terms for subject Security systems containing постоянная

Russian	English
автомобиль постоянной готовности	motorcar of the permanent readiness (Konstantin 1966)
антенна с постоянной диаграммой направленности	fixed pattern antenna
ввод ключа методом постоянного монтажа	hard-wire entry (при изготовлении аппаратуры)
инвертор с постоянным кодом	fixed-code inverter
обработка сигналов по методу постоянного преобразования в частотной области	frequency reentrant processing
объектив с постоянным фокусным расстоянием	fixed focal length lens
объектив с постоянным фокусным расстоянием	fixed focal fixed-focus lens
под постоянным наблюдением	under constant surveillance (CNN Alex_Odeychuk)
под постоянным надзором	under constant surveillance (CNN Alex_Odeychuk)
Постоянная готовность к выполнению задач	Permanent readiness for execution of tasks (Konstantin 1966)
постоянная изощрённая угроза	advanced persistent threat (MyxuH)
постоянная угроза повышенной сложности	advanced persistent threat (MyxuH)
постоянное наблюдение	monitoring
постоянные конфликты с властями	recurrent friction with the authorities (Alex_Odeychuk)
постоянный ключ	permanent key
постоянный код	immutable code
постоянный код	fixed code
постоянный контроль активности пользователей по показателям поведенческой биометрии	behavioral monitoring (CNN, 2019 Alex_Odeychuk)
представлять собой постоянную угрозу	constitute a permanent threat (to ... – для ...; CNN Alex_Odeychuk)
продвинутая постоянная угроза	advanced persistent threat (MyxuH)
режим шифрования на постоянном ключе	fixed cipher mode
система скремблирования речи с постоянным кодом	static voice scrambling system
скремблер с постоянным кодом	static scrambler
скремблер с постоянным кодом	fixed-code scrambler
скремблирование с постоянным кодом	fixed-code scrambling
скремблирование с постоянным кодом	static scrambling
управление автодиафрагмой видеосигналом постоянного тока	VD/DD
управление автодиафрагмой сигналом постоянного тока	VD/DD
управление автодиафрагмой сигналом постоянного тока	direct drive
шифр с постоянным ключом	fixed-key cipher
электромеханическое преобразование в объективе с автодиафрагмой, управляемой видеосигналом или сигналом постоянного тока	galvanometric