Terms for subject Security systems containing threshold

English	Russian
alarm threshold	порог срабатывания устройства сигнализации
audibility threshold	порог слухового ощущения
detectability threshold	порог обнаружения
human endurance threshold	порог человеческой выносливости
independent floating thresholds	независимые плавающие пороги для адаптации к внешним условиям
k,n secret sharing threshold scheme	k,n пороговая схема разделения секретной информации
k-out-of-n secret sharing threshold scheme	k,n пороговая схема разделения секретной информации
pass a certain risk threshold	проходить определённый порог риска (Maitane)
response threshold	порог отклика
safety threshold	порог безопасности
shutdown threshold	порог выключения (igisheva)
threshold analysis	пороговый анализ
threshold cryptosystem	пороговая криптосистема
threshold cryptosystem	криптосистема на основе пороговой схемы
threshold decoder	пороговый декодер
threshold information preservation system	пороговая система сохранения конфиденциальности информации
threshold level value	Концентрация порогового значения (vanross)
threshold level value	предельно допустимая концентрация
threshold limit value	предельно допустимая концентрация (en.wikipedia.org/wiki/Threshold_limit_value)
threshold limit value	предельно допустимая концентрация
threshold scheme	пороговая схема
vision threshold	визуальный порог
vision threshold	порог зрительного восприятия