Terms for subject Security systems containing spaces

English	Russian
cipher space	пространство шифра
ciphertext space	пространство шифртекста
code space	пространство кода
confined space	замкнутое пространство (ru.wikipedia.org/wiki/Замкнутое_пространство Enote)
confined space	закрытое помещение (schmidtd)
Confined Space Pre-Entry Test	анализ окружающей (газовой) среды перед входом (в ограниченное пространство Alex Lilo)
cryptographic space	криптографическое пространство
hollow space	полость
in a confined space	в замкнутом пространстве (Alex_Odeychuk)
interblock space	пробел между блоками (текста)
interblock space	интервал между блоками (текста)
key space	пространство ключей
key space	объём ключей
key space analysis	анализ в пространстве ключей
key-space exploration	поиск в пространстве ключей
message space	пространство сообщений
null space stuffing	заполнение пустых интервалов в потоке трафика значащими данными
null space stuffing	заполнение "нулевых" интервалов в потоке трафика значащими данными
observation space	пространство наблюдения
plaintext space	пространство открытого текста
plaintext space	пространство незашифрованного текста
protected space	охраняемое пространство
protected space	защищённое пространство
search space	пространство поиска
sign space	знакоместо
space security	безопасность космического пространства (OlesyaAst)
time-space complexity	пространственно-временная сложность