Terms for subject Security systems containing privileges

English	Russian
access privilege	привилегия на доступ
access privilege bit	бит привилегированного доступа
authorized privilege	удостоверенная привилегия
authorized privilege	разрешённая привилегия
illicit privilege	неразрешённая привилегия
least possible privilege	ограничение полномочий
least possible privilege	право доступа к низшему иерархическому уровню
least possible privilege	минимальная привилегия
least-privileges principle	принцип минимальных привилегий
need-to-know privilege	привилегия на основе принципа "надо знать"
need-to-know privilege	служебная привилегия
need-to-know privilege	привилегия на основе принципа "положено знать"
object privilege	объектная привилегия
object privilege	действующая в пределах данного объекта привилегия
privilege attributes	атрибуты, определяющие привилегии субъекта
privilege attributes	атрибуты привилегий
privilege-based access control	управление доступом на основе привилегий
privilege code	код привилегий
privilege control	управление привилегиями
privilege control	проверка привилегий
privilege grab	захват привилегий
privilege rights	права по привилегии
privilege separation	разделение полномочий
privilege separation	разделение по приоритетным уровням
privileges escalation	повышение привилегий (deadman2014)
sessional privilege	сеансовая привилегия
sessional privilege	привилегия, предоставляемая на время сеанса
subject privilege	уровень полномочий субъекта
system privilege	системная привилегия
user access privilege	привилегия пользователя на доступ