Terms for subject Security systems containing message errors

English	Russian
error message	сообщение об ошибках в передаче или о неисправно работающей аппаратуре
error message	ошибочное сообщение
error message retransmission	повторная передача сообщения, принятого с ошибками
error-free message	безошибочное сообщение