Terms for subject Security systems containing hooks

English	Russian
be trying to let him off the hook	пытаться вывести его из-под удара (Alex_Odeychuk)
hook-up security	сохранение безопасности при соединении нескольких систем между собой
off-hook caller	вызывающий телефонный абонент
off-hook tap	подключение к линии, действующее при снятии микротелефонной трубки (телефонного аппарата)
on-hook tap	подключение к линии, действующее при нахождении микротелефонной трубки на рычаге аппарата