| English | Russian |
| air fed half mask | пневмополумаска (Niknat) |
| air fed half mask | пневматическая полумаска (Niknat) |
| half-duplex | полудуплексная связь (с автоматическим переходом с передачи на приём и возможностью переспроса корреспондента) |
| half-face filter mask | фильтрующая полумаска (translator911) |
| half-height turnstile | полупрофильный турникет (a mechanical gate or barrier with metal arms that are turned to admit one person at a time, usually in one direction only 'More) |
| half-length turnstile | поясной турникет |