Terms for subject Security systems containing compromise

English	Russian
alarm system compromise	взлом системы сигнализации
alarm system compromise	преодоление системы сигнализации
business email compromise	компрометация корпоративной электронной почты (DC)
communication compromise	нарушение секретности связи
compromise protection	защита от раскрытия информации
compromise protection	защита конфиденциальности информации
compromise threat	угроза компрометации (конфиденциальной информации)
compromised cryptosystem	раскрытая криптосистема
compromised cryptosystem	вскрытая криптосистема
compromised document	скомпрометированный документ
compromised key	раскрытый ключ
compromised key	потерявший секретность ключ
compromised security	раскрытая система безопасности
compromised security	нарушенная безопасность
compromising emanation	излучение работающих радиоэлектронных и вычислительных средств, несущее конфиденциальную информацию
compromising emanation channel	канал побочных электромагнитных излучений
compromising information	компрометирующая информация
compromized PC	захваченный компьютер (без ведома владельца для преступного использования Серг³й Саржевський)
confidentiality compromise	нарушение секретности
confidentiality compromise	нарушение конфиденциальности
host compromise	нарушение безопасности главной ЭВМ (в распределённых вычислительных средах)
information compromise	раскрытие содержания информации
information compromise	разглашение конфиденциальной информации
key compromise	раскрытие ключа
key compromise	компрометация ключа
key compromise countermeasures	меры противодействия раскрытию ключа
key compromise countermeasures	защита от раскрытия ключа
protection against compromising emanation	защита информации от утечки по каналам побочных излучений
replay of compromised key	использование скомпрометированного ключа
security compromise	нарушение правил безопасности
security compromise	нарушение требований безопасности
security compromise	нарушение нормального функционирования системы безопасности
signal compromise reduction	снижение утечки сигналов по побочным каналам
telephone compromise	компрометация путём подслушивания телефонных разговоров