Terms for subject Security systems containing View

English	Russian
direct-view optics	оптическая система прямого видения (напр., бинокль)
general view of cabinet with the cases of an explosives expert at the laboratory compartment	Общий вид на шкаф с чемоданами взрывотехника в лабораторном отсеке (Konstantin 1966)
General view of the laboratory compartment on the part of sliding door	Общий вид на лабораторный отсек со стороны сдвижной двери (Konstantin 1966)
general view of the load compartment	Общий вид грузового отсека (Konstantin 1966)
general view of the system installation	Общий вид монтажа системы (Konstantin 1966)
general view of the work compartment	Общий вид рабочего отсека (Konstantin 1966)
general view on the part of backward wing door	Общий вид со стороны задней распашной двери (Konstantin 1966)
have been indoctrinated into a terrorist view of the world	проходить идеологическую обработку в духе террористического мировоззрения (Alex_Odeychuk)
hold extremist views	придерживаться экстремистских взглядов (CNN, 2014 Alex_Odeychuk)
hold extremist views	быть сторонником экстремистских взглядов (CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
keep from public view	не оставлять на виду (секретную информацию translator911)
side view adapter	адаптер напр. эндоскопа для бокового наблюдения
side-view mirror	зеркало бокового осмотра
view of special cabinet with equipment and devices	Вид на специальный шкаф с оборудованием и приборами (Konstantin 1966)
view of worktable at the laboratory compartment	Вид на рабочий стол в лабораторном отсеке (Konstantin 1966)
wide field of view device	прибор наблюдения с широким полем зрения