Terms for subject Trucks/Lorries containing variable

French	Russian
allure variable	переменная скорость
amortisseur hydraulique à amortissement variable	гидравлический амортизатор с переменной амортизацией
amortisseur à action variable	амортизатор прогрессивного действия
arbre à section variable	вал переменного сечения
aube d'inclinaison variable	поворотная лопатка
avance variable automatique	автоматическая муфта опережения подачи
avance variable à main	ручная муфта опережения подачи
barillet de la pompe à course variable des pistons	корпус насоса с переменным ходом поршней
carburateur double corps à ouverture variable	двухкамерный карбюратор с последовательным включением
carburateur à diffuseur variable	карбюратор с регулируемым диффузором
carburateur à section variable du diffuseur	карбюратор с переменным сечением диффузора
carburateur à section variable du diffuseur	карбюратор с переменной площадью сечения
clé à ouverture variable	разводной ключ
colonne de direction à inclinaison variable	рулевая колонка с изменяющимся наклоном
culasse à compression variable	головка с изменяемым объёмом камеры сгорания
diffuseur variable du carburateur	пластинчатый диффузор карбюратора
engrènement à jeu variable	зацепление с переменным зазором
essuie-glace à vitesse variable des balais	стеклоочиститель с переменной скоростью движения щёток
longeron à section variable	лонжерон переменного сечения
magnéto à l'avance variable	магнето с изменяющимся опережением зажигания
moteur à vitesse variable	двигатель с изменяющейся скоростью вращения
mécanisme de direction à démultiplication variable	рулевой механизм с переменным передаточным числом
pas variable du ressort	переменный шаг пружины
pneu à pression d'air variable	шина с регулируемым давлением воздуха
pompe à course de piston variable	насос с переменным ходом плунжера
pompe à course variable du piston	насос с переменным ходом плунжера
pompe à débit variable	насос переменной производительности
pompe à début d'injection variable et fin d'injection fixe	насос с изменяемым началом и постоянным концом впрыска
pompe à début et fin d'injection variables	насос с изменяемым началом и концом впрыска
raideur variable	переменная жёсткость
rapport de démultiplication variable	переменное передаточное число
ressort de flexibilité variable	пружина переменной жёсткости
ressort de force variable	пружина переменной жёсткости
ressort à flexibilité de force variable	рессора с переменной жёсткостью
ressort à flexibilité variable	рессора с переменной жёсткостью
ressort à pas variable	пружина переменного шага
roues à voie variable	колёса с регулируемой шириной колеи
roues à voie variable	раздвигаемые колёса
réacteur à aubes d'inclinaison automatiquement variable du convertisseur hydraulique	реактор гидротрансформатора с автоматическим изменением наклона лопаток
régime variable	переменный режим
section variable	изменяющееся сечение
timon à longueur variable	дышло с переменной длиной
ventilateur à pas variable	вентилятор с переменным шагом
ventilateur à vitesse variable	вентилятор с переменной скоростью вращения
vis sans fin à pas variable	червяк с переменным шагом
voie variable	регулируемая колея
voiture à empattement variable	автомобиль с изменяющейся базой