Terms for subject Australian containing work

English	Russian
donkey work	нудная работа
donkey work	утомительная работа
donkey work	тяжёлая работа
I've a gutful of work	у меня работы более, чем достаточно
I've got yonks of work to do now	у меня сейчас много работы
let's rip into him for not doing his work	давай отругаем его за то, что он не выполняет свою работу
now bugger off, I've got to work	а сейчас уйди вон, я должен поработать
that work was really ratshit	та работа действительно была неприятной
the end result of my work is just the icing on the cake	я удовлетворён конечным результатом моей работы
this work is water under the bridge	эта работа выполнена
work one's guts out	работать сверх меры
work one's guts out	работать не покладая рук