Terms for subject Road traffic containing for object detection

English	Russian
brake for traffic lights	тормозить на сигналы светофоров (англ. оборот взят из статьи в New York Times Alex_Odeychuk)
Centre for Automated Recording of Traffic Offences	ЦАФАП ОДД ГИБДД (MichaelBurov)
closed for repair	закрыт для ремонта (Marinade)
dedicated lane for buses	выделенная полоса для маршрутных транспортных средств (translator911)
department for registration and authorization to drive vehicles	отдел организации регистрационной деятельности и допуска водителей к управлению транспортными средствами (Oleksandr Spirin)
for the trips of	при выполнении рейсов, протяжённостью в (Yeldar Azanbayev)
Optimization Policies for Adaptive Control	принципы оптимизации адаптивного управления (AlexanderGerasimov)
System for Priority and Optimisation of Traffic	система приоритизации и оптимизации дорожного движения (AlexanderGerasimov)