| English | Russian |
| file a claim with an insurance company | подать извещение о ДТП в страховую компанию (Later in the day the driver of the maroon minivan had filed a claim with ICBC because of the scratches her vehicle received in the fracas and also reported it to the RCMP. ART Vancouver) |
| file a claim with the insurance company | подать заявку о страховой выплате (ART Vancouver) |
| file a claim with the insurance company | подать заявку в страховую компанию о денежной компенсации (ART Vancouver) |