| English | Russian |
| cause considerable damage | причинить значительный ущерб (And, as one might imagine, farmers throughout the area are equally worried about what happened on the Edwards farm as they fear that the perpetrator could be some kind of invasive species that might cause considerable damage to the country's banana crops. (coasttocoastam.com) ART Vancouver) |
| cause extensive damage | нанести значительный ущерб (A suspected drunk driver caused extensive damage when she drove her SUV into an office building in North Vancouver, Tuesday afternoon. The driver subsequently panicked, reversed at high speed, hit a parked car and flipped her own vehicle on its side, said Const. Mansoor Sahak, North Vancouver RCMP spokesperson. (nsnews.com) ART Vancouver) |
| cause extensive damage | причинить значительный ущерб (A suspected drunk driver caused extensive damage when she drove her SUV into an office building in North Vancouver, Tuesday afternoon. The driver subsequently panicked, reversed at high speed, hit a parked car and flipped her own vehicle on its side, said Const. Mansoor Sahak, North Vancouver RCMP spokesperson. (nsnews.com) ART Vancouver) |
| cause significant damage | причинить значительный ущерб (A Vancouver couple who live across the street from McBride Park on the city's West Side say they repeatedly told the city a tree on the southern edge of the park posed a danger – but nothing was done. On Sunday, the tree came crashing down, causing significant damage to a pair of vehicles owned by Danny and Ellen Scodeller. "It sounded like an earthquake – like a big snap and an earthquake,” Danny said. (bc.ctvnews.ca) ART Vancouver) |
| damage caused by radiation | убытки от радиации (Наталья Шаврина) |