Terms for subject Statistics containing Local

English	Russian
algebra of quasi-local observables	алгебра квазилокальных наблюдаемых
hypothesis of the local kinematic self-similarity of turbulence	гипотеза локального кинематического подобия турбулентности
local average treatment effect	локальный средний эффект воздействия (Alex_Odeychuk)
local currency units	в местных денежных единицах (действующих на данных момент; классификация ФАО, ОЭСР и пр. Для приведения к единому общему и сопоставимости исторических данных в странах, где произошла смена валют (напр., страны Еврозоны), часто используют standard local currency fao.org ZolVas)
local death rate	локальные коэффициенты смертности
local ergodic theorem	локальная эргодическая теорема
purely discontinuous local martingale	чисто разрывный локальный мартингал
standard local currency	в стандартной местной валюте (в отличие от local currency units, действующего на конкретный момент, для сопоставимости данных могут использовать SLC, который учитывает историческую смену валют и приводит к единому общему (напр., актуально в странах Еврозоны и пр.) fao.org ZolVas)