Terms for subject Finances containing vue

French	Italian
actifs détenues en vue de la revente	attività possedute per essere rivendute
actifs détenues en vue de la revente	attività destinate alla rivendita
activité musicale sur la voie publique	attività musicale svolta sulla pubblica via
avance à vue	call money
avance à vue	denaro au jour le jour
avance à vue	denaro a un giorno
avance à vue	prestito au jour le jour
avance à vue	au jour le jour
caisse et dépots à vue dans les banques	contante e conti bancari a vista
compte à vue rémunéré	Negotiable order of withdrawal account
compte à vue rémunéré	NOW account
contingent administré par voie de licences	contingente gestito per mezzo di licenze
Convention internationale d'assistance mutuelle administrative en vue de prévenir, de rechercher et de réprimer les infractions douanières	Convenzione internazionale di assistenza amministrativa reciproca al fine di prevenire, ricercare e reprimere le infrazioni doganali
cours à vue	cambio a vista
créance à vue	credito a vista
crédit à vue	call money
crédit à vue	denaro a un giorno
crédit à vue	au jour le jour
crédit à vue	denaro au jour le jour
crédit à vue	prestito au jour le jour
dans le cas d'insolvabilité du débiteur constatée par voie judiciaire	in caso di insolvibilità del debitore constatata per via giudiziaria
dépôt d'épargne à vue	deposito di risparmio a vista
dépôt à vue	demand deposit deposito a vista
dépôt à vue	conto a vista
dépôt à vue	deposito libero
dépôt à vue	fondo a vista
dépôt à vue	deposito a vista
effet à vue	tratta a vista
envoi à vue	invio per esame
fonds à vue	deposito libero
fonds à vue	fondo a vista
fonds à vue	deposito a vista
ligne de crédit "voies et moyens"	linea di credito "ways and means"
modifications intervenues par voie de budgets supplémentaires ou rectificatifs	modifiche risultanti da bilanci suppletivi o rettificativi
neutre d'un point de vue concurrentiel	neutro da un punto di vista concorrenziale
numéraire et dépots à vue transférables	biglietti,monete e depositi a vista trasferibili
obligation amortie par voie de tirage	obbligazione sorteggiata
obligation amortie par voie de tirage	obbligazione estratta
par voie aérienne	per via aerea
par voie de précompte	mediante deduzione
par voie de virement	mediante storno
par voie maritime	per via marittima
par voie terrestre	su strada
payable à vue	deposito libero
poursuite par voie de faillite	esecuzione fallimentare
prime maximale fixée par voie règlementaire	premio massimo stabilito delle autorità
Protocole nº 2 sur l'assistance administrative mutuelle en vue de l'application correcte de la législation douanière	Protocollo n. 2 relativo all'assistenza amministrativa reciproca per la corretta applicazione della legislazione doganale
Recommandation du 18 juin 1976 du Conseil de coopération douanière en vue d'amender la nomenclature pour la classification des marchandises dans les tarifs douaniers	Raccomandazione del 18 giugno 1976 del consiglio di cooperazione doganale intesa ad emendare la nomenclatura per la classificazione delle merci nelle tariffe doganali
Recommandation du 13 juin 1978 du Conseil de coopération douanière en vue d'amender les articles XIV a) et XVI d) de la Convention sur la nomenclature pour la classification des marchandises dans les tarifs douaniers	Raccomandazione del 13 giugno 1978 del Consiglio di cooperazione doganale, intesa ad emendare gli articoli XIV a) e XVI d) della convenzione sulla nomenclatura per la classificazione delle merci nelle tariffe doganali
ressource collectée par voie d'échanges de devises	risorsa raccolta tramite swaps
services d'investissement fournis par voie de prestation de services	servizi di investimento espletati in regime di prestazione di servizi
taux à vue	cambio a vista
traite payable à vue	tratta pagabile a vista
traite à un certain délai de vue	cambiale a certo tempo vista
transaction par voie électronique	contrattazione elettronica
voie de passage rapide	corsia di passaggio rapido
émission par voie d'offre au public	emissione pubblica