Terms for subject Finances containing vue

French	Danish
activité musicale sur la voie publique	musik på offentlig vej
amendements que le Conseil a décidé de supprimer, par voie de modification	ændringer, som Rådet har vedtaget at lade udgå ved modifikation
avance à vue	dag-til-dag-penge
avance à vue	call money
avance à vue	dag-til-dag-lån
caisse et dépots à vue dans les banques	anfordringsindskud i banker og kassebeholdning
compte à vue rémunéré	rentebærende sigtkonto
compte à vue rémunéré	NOW konto
contingent administré par voie de licences	kontingent,der forvaltes ved hjælp af licenser
contrat d'épargne en vue de construction	byggeopsparingskontrakt
Convention internationale d'assistance mutuelle administrative en vue de prévenir, de rechercher et de réprimer les infractions douanières	den internationale konvention om gensidig administrativ bistand ved forebyggelse, efterforskning og retsforfølgelse af overtrædelser af toldlovgivningen
cours à vue	sigtkurs
créance à vue	tilgodehavende på anfordring
crédit à vue	dag-til-dag-lån
crédit à vue	dag-til-dag-penge
crédit à vue	call money
dans le cas d'insolvabilité du débiteur constatée par voie judiciaire	fordi debitor ad rettens vej er erklæret insolvent
dépôt à vue	dag til dag-indskud
dépôt à vue	indskud på anfordring
dépôt à vue	dag til dag-indlån
dépôt à vue	anfordringsindskud
fonds à vue	anfordringsindskud
instruments émis par un établissement et rachetables à vue	gældsinstrumenter udstedt af tredjepartinstitut, der tilbagekøbes på anmodning
marchandises acheminées sans transbordement par voie maritime, puis par voie navigable	varer, der uden omladning overgår fra søtransport til transport ad indre vandveje
modifications intervenues par voie de budgets supplémentaires ou rectificatifs	ændringer ved tillægs-eller ændringsbudgetter
obligation amortie par voie de tirage	udtrukket obligation
obligation amortie par voie de tirage	udtrukken obligation
par voie aérienne	ad luftvejen
par voie d'autorisation globale ou spéciale	ved generel eller speciel bevilling
par voie de précompte	gennem forlods fradrag
par voie de virement	ved overførsel
par voie de virement	efter overførsel
par voie maritime	ad søvejen
par voie terrestre	over land
payable à vue	indlån på anfordring
poursuite par voie de faillite	udlæg i konkursbo
Protocole nº 2 sur l'assistance administrative mutuelle en vue de l'application correcte de la législation douanière	protokol 2 om gensidig administrativ bistand til korrekt anvendelse af toldlovgivningen
rachetable à vue	tilbagekøbes på anmodning
taux à vue	sigtkurs
traite payable à vue	sigtveksel
traite à un certain délai de vue	eftersigtveksel
traite à un certain délai de vue	a viso veksel
transaction par voie électronique	elektronisk handel
émission par voie d'offre au public	offentlig udstedelse
émission par voie d'offre au public	offentligt udlagt emission
émission par voie d'offre au public	offentlig emission