Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms for subject
Finances
containing
verification
|
all forms
French
English
activités de
vérification
, de révision et de contrôle
audit activities
agents soumis aux
vérifications
de la Cour des comptes
officials whose operations are checked by the Court of Auditors
amélioration des techniques de
vérification
improving audit techniques
attestation de
vérification
des comptes
certificate of auditing
attestation de
vérification
des comptes
audit certificate
automates de retrait avec
vérification
cash-out machines
autorité chargée de la
vérification
des comptes
auditing authority
avant
vérification
des comptes
pre-audit
balance de
vérification
trial balance
Bureau de la
vérification
intérieure des comptes, de l'inspection et du contrôle de la gestion
Office of Internal Audit, Inspection and Management Control
Bureau de
vérification
de la publicité
Advertising Verification Bureau
cadence des
vérifications
par sondage
frequency of spot cheks
Centre international de comptabilité publique et de
vérification
des comptes de l'Etat
International Centre for Public Accounting and Auditing
Code de conduite pour les membres du Comité de
vérification
de la BEI
Code of Conduct for the Members of the Audit Committee of the EIB
code externe de
vérification
authenticating key
code interne de
vérification
test key
Comité de
vérification
Audit Committee
Comité de
vérification
externe des comptes
External Audit Committee
commis à la
vérification
des comptes
audit clerk
commission de
vérification
des comptes
audit committee
constatations de la
vérification
audit findings
contrôles et
vérifications
sur place
on-the-spot checks and inspections
dispense de
vérification
CEE
exemption from EEC verification
dispositif de
vérification
de la conformité
compliance function
dispositif de
vérification
de la conformité
compliance department
dispositif de
vérification
de signature
signature verification device
Division de
vérification
interne des comptes
Internal Audit Division
domaine de
vérification
audit sphere
double
vérification
double-check
droit de
vérification
des données
right of verification of data
erreurs maximales tolérées en
vérification
primitive CEE
maximum permissible errors on EEC initial verification
fonction de
vérification
de la conformité
compliance function
fonction de
vérification
de la conformité
compliance department
fonction permanente de
vérification
de la conformité
permanent compliance function
fonctions de
vérification
, de révision et de contrôle
audit functions
la reddition et la
vérification
des comptes
presenting and auditing accounts
mandat additionnel régissant la
vérification
des comptes de l'Organisation des Nations Unies
additional terms of reference regarding the audit of the United Nations
manuel de
vérification
audit manual
marque d'agrément CEE et de dispense de
vérification
CEE
mark of EEC pattern approval and exemption from EEC verification
marque de dispense d'agrément CEE et de dispense de
vérification
CEE
mark of exemption from EEC pattern approval and from EEC verification
modalités de
vérification
de l'additionnalité
procedure for verifying additionality
modalités relatives à la reddition et à la
vérification
des comptes
procedure for presenting and auditing accounts
méthode de
vérification
, de révision et de contrôle
audit approach
méthodes de
vérification
test methods
méthodes de
vérification
verification methods
norme de
vérification
interne
internal audit standard
normes communes de
vérification
des comptes
common auditing standards
normes de
vérification
auditing standards
normes de
vérification
audit standards
objectif de la
vérification
audit objective
opinion sans réserve à l'issue de la
vérification
unqualified audit opinion
opinion sans réserve à l'issue de la
vérification
clean audit opinion
payable contre
vérification
Canada
reversed charge call
payable contre
vérification
Canada
collect call
USA
perfectionnement des techniques de
vérification
improving audit techniques
phase de
vérification
de convergence
verification of convergence phase
piste de
vérification
audit trail
(Permettant à l’expert comptable de retracer les données depuis leur entrée dans le système)
plan de la
vérification
audit plan
preuve de la
vérification
evidence of verification
procéder à des
vérifications
to
check
procéder à des
vérifications
to
carry out checks
procédure de
vérification
de l'intégrité des données
data integrity process
procédés de
vérification
audit proceedings
procédés de
vérification
audit procedures
programme de
vérification
audit programme
programme de
vérification
locale
local audit scheme
rapport de la
vérification
auditor's report
rapport de la
vérification
audit report
recommandations de la
vérification
audit recommendations
reddition et
vérification
des comptes
presenting and auditing accounts
refus d'apposer la marque de
vérification
CEE
refuse to affix the EEC verification mark
responsable de la
vérification
de la conformité
compliance officer
risque de la
vérification
audit risk
service chargé de la
vérification
de la conformité
compliance function
service chargé de la
vérification
de la conformité
compliance department
service douanier de
vérification
des entreprises
customs external audit service
sondages de
vérification
audit testing
stratégie de
vérification
, de révision et de contrôle
audit approach
système commun d'inspection et de
vérification
extérieure des comptes
joint inspection and external audit
techniques de
vérification
audit techniques
techniques de
vérification
informatisée
computer assisted audit techniques
travail de
vérification
des comptes
field work
valeur complémentaire de
vérification
additional verification value
vérification
a posteriori
back-testing
vérification
a posteriori
back test
vérification
de gestion
management verification
vérification
de gestion
first-level verification
vérification
de la conformité
compliance audit
vérification
de la conformité des opérations avec la réglementation de base
check that operations are in conformity with the basic rules
vérification
de la déclaration
verifying the declaration
vérification
de la déclaration
verification of the declaration
vérification
de l'exactitude de la base
checking the accuracy of the base
vérification
de l'économie et de l'efficacité du système informatique
audit of computer economy and efficiency
vérification
de premier niveau
management verification
vérification
de premier niveau
first-level verification
vérification
de régularité
regularity audit
vérification
des comptes
audit
vérification
des comptes
audit of accounts
vérification
des comptes
financial audit
vérification
des comptes sur le terrain
field audit
vérification
des envois postaux
examination of postal items
vérification
des finances publiques
government auditing
vérification
des immobilisations corporelles
inspection of tangible fixed assets
vérification
des marchandises
examination of goods
vérification
des marchandises
inspection of goods
vérification
des marchandises
verification of goods
vérification
des marchandises
checking of good
vérification
des paiements
check carried out on payments
vérification
des résultats
sound financial management audit
vérification
des résultats
value-for-money audit
vérification
des résultats
performance audit
vérification
des systèmes
systems audit
vérification
des systèmes
system-based audit
vérification
du rendement
value-for-money audit
vérification
du rendement
performance audit
vérification
d'une déclaration
verification of a declaration
vérification
ex ante
ex-ante verification
vérification
ex post
ex post review
vérification
ex-ante
ex-ante verification
vérification
ex-post
ex-post verification
vérification
externe
external auditing
vérification
externe des comptes
external audit
vérification
extérieure
external audit
vérification
extérieure des comptes
external audit
vérification
interne des comptes
internal audit
vérification
intégrée
comprehensive audit
vérification
intérieure des comptes
internal audit
vérification
locale
local audit
vérification
préalable de références
due diligence
See "customer due diligence"
(d'individus)
vérification
sans avertissement préalable
unannounced investigation
vérification
sur dossiers
off-site supervision
vérification
sur dossiers
office audit
vérification
sur dossiers
off-site inspection
vérification
sur dossiers
documentary audit
vérification
sur pièces
off-site supervision
vérification
sur pièces
office audit
vérification
sur pièces
off-site inspection
vérification
sur pièces
documentary audit
vérification
sur place
on-site inspection
vérification
sur place
on-the-spot verification
vérification
sur place
on-the-spot check
vérification
sur place des succursales
on-the-spot verification of branches
vérification
sur place des succursales
on-the-spot verification
vérification
"à posteriori"
post-audit
vérification
"à priori"
pre-audit
vérifications
croisées
checks and balances
à des fins de
vérification
for the purposes of checking
étendue de la
vérification
audit scope
étendue de la
vérification
des comptes
scope of the audit
Get short URL