| English | French |
| alternative African framework for structural adjustment programmes | Cadre africain de référence pour les programmes d'ajustement structurel |
| alternative African framework for structural adjustment programmes | Cadre africain de rechange aux programmes d'ajustement structurel |
| budget programming | programmation-budgétisation |
| Centre for Economic Research and Programming | Centre pour la recherche et la planification économique |
| energy programming | programmation énergétique |
| financial programming | programmation financière |
| implementation of convergence programmes | mise en oeuvre des programmes de convergence |
| indicative financial programming | programmation financière indicative |
| Integrated Mediterranean Programmes | programmes intégrés méditerranéens |
| investment programmes | programmes d'investissements |
| joint Commission-EIB programming mission | mission conjointe de programmation Commission-BEI |
| Joint Coordinator of the Special Economic Assistance Programmes | Co-coordonnateur des programmes spéciaux d'assistance économique |
| multiannual budgetary programming | programmation pluriannuelle budgétaire |
| Multinational Programming and Operational Centre | Centre multinational de programmation et d'exécution de projets |
| overall programming | planification macro-économique |
| part-financing of operational programmes | cofinancement de programmes opérationnels |
| Planning Programming Budget System | rationalisation des choix budgétaires |
| Planning Programming Budget System | Système de planification-programmation-budgétisation |
| Planning Programming Budget System | Système de planification, programmation, budgétisation |
| Planning-Programming-Budgeting System | Système de planification-programmation-budgétisation |
| Planning-programming budgeting System | Prospective-plan-budget |
| Planning-Programming-Budgeting System | rationalisation des choix budgétaires |
| Planning-programming budgeting System | Planification-programmation- budgétisation |
| Planning-Programming-Budgeting System | Système de planification, programmation, budgétisation |
| planning, programming, budgeting system | rationalisation des choix budgétaires |
| planning, programming, budgeting system | planification, programmation, préparation du budget |
| programmes or decisions involving expenditure | programmes ou décisions de dépense |
| programming period | période de programmation |
| programming trading | jeu sur indice |
| Single Programming Document for Community structural assistance | document unique de programmation pour les interventions structurelles communautaires |
| spending programmes or decisions | programmes ou décisions de dépense |
| supplementary programmes | programmes complémentaires |
| Trust Fund for Special Assistance Programmes | Fonds d'affectation spéciale pour les programmes d'assistance spéciale |
| United Nations Trust Fund for Special Economic Assistance Programmes | Fonds d'affectation spéciale des Nations Unies pour les programmes spéciaux d'assistance économique |