| English | Russian |
| advance payment offset | зачёт авансового платежа (Paul_K) |
| mutual offset system | система взаимозачёта (связь между клиринговыми палатами, при которой позиции,
поступающие на одну биржу, могут быть переведены в
клиринговую палату другой биржи, и наоборот. К тому же в
переводе самих позиций нет необходимости  cbr.ru Natalya Rovina) |
| offset credit | расчётный кредит (Am. Andrey Truhachev) |
| offset the loss of revenue from lower tax rates | возместить потерю доходов бюджета от снижения налоговых ставок (Washington Post Alex_Odeychuk) |
| VAT offset | вычет по НДС (Anari) |