| French | Portuguese |
| accord d'achat groupé | acordo de compra em conjunto |
| accord portant mandat du groupe d'étude international du jute | acordo que estabelece o Mandato do Grupo Internacional de Estudos sobre a Juta |
| actif total du groupe consolidé | ativos totais do grupo consolidado |
| assurance de groupe pension | seguro de grupo de pensão |
| Comité consultatif sur l'intégration économique et sociale des groupes les moins favorisés | Comité Consultivo para a Integração Económica e Social dos Grupos Menos Favorecidos |
| composition d'un groupe spécial | composição do painel |
| comptes combinés de groupe | contas adicionadas do grupo |
| comptes consolidés de sous-groupe | contas agrupadas de subgrupo |
| contrôle de groupe | supervisão de grupo |
| entreprises faisant partie du même groupe | empresas pertencendo ao mesmo grupo |
| financement groupé | financiamento comum |
| fiscalité des groupes d'entreprises | fiscalidade dos grupos de empresas |
| Groupe 10 | Grupo dos Dez |
| Groupe ad hoc "Mandat de négociation surveillance des banques sur base consolidée" | Grupo AD Hoc "Mandato de negociação sobre a fiscalização dos bancos numa base consolidada" |
| Groupe ad hoc "Mécanisme de surveillance bancaire" | Grupo Ad Hoc para o Mecanismo de Supervisão Bancária |
| Groupe ad hoc "Questions macro-économiques" | Grupo ad hoc para as "Questões Macroeconómicas" |
| groupe Andin | Grupo Andino |
| Groupe andin | Pacto Andino |
| Groupe "Assistance mutuelle" | Grupo de Assistência Mútua |
| Groupe BEI | Grupo do Banco Europeu de Investimento |
| groupe cible | grupo-alvo |
| groupe cible | grupo visado |
| groupe consultatif de hauts fonctionnaires pour le marché de l'information | grupo consultivo de altos funcionários para o mercado da informação |
| groupe consultatif d'experts | grupo consultativo de peritos |
| groupe consultatif pour la compétitivité | Grupo de Consulta sobre a Competitividade |
| groupe consultatif spécial | grupo consultivo especial |
| groupe consultatif sur l'Indonésie | Grupo Consultivo para a Indonésia |
| groupe "Crédits à l'exportation" | Grupo do Crédito à Exportação |
| groupe d'actionnaires stables | grupo de acionistas estáveis |
| groupe d'analyses et de prévisions | grupo de análise e previsões |
| groupe d'assurance | grupo segurador |
| groupe d'audit | grupo de auditoria |
| groupe de Cairns | grupo Cairns |
| groupe de clients liés | grupo de clientes ligados |
| groupe de clients liés | grupo de clientes ligados entre si |
| groupe de concertation | Grupo de Concertação |
| Groupe de contact "Questions CECA" | Grupo de Contacto para as "Questões CECA" |
| groupe de cotation | grupo de negociação |
| groupe de direction | consórcio de colocação |
| Groupe de développement technique des systèmes de paiement | Grupo de Desenvolvimento Técnico de Sistemas de Pagamento |
| groupe de haut niveau sur l'information du secteur public | grupo de alto nível sobre informação do setor público |
| Groupe de la Banque européenne d'investissement | Grupo do Banco Europeu de Investimento |
| groupe de liaison SAM | Grupo de Ligação das SAM |
| groupe de monnaies | cabaz de moedas |
| groupe de négociation sur les produits tropicaux | Grupo de Negociação de produtos tropicais |
| groupe de négociation sur les services | grupo de negociação dos serviços |
| groupe de pays | circunscrição |
| groupe de placement | sindicato de colocação |
| groupe de placement | consórcio de colocação |
| groupe de politique fiscale | Grupo de Política Fiscal |
| Groupe de travail "Affaires sociales, budget et politique régionale" | Grupo de Trabalho "Assuntos Sociais, Orçamento e Política Regional" |
| Groupe de travail "Agriculture/Budgets/Contrôle budgétaire" | Grupo de Trabalho "Agricultura/Orçamento/Controlo Orçamental" |
| Groupe de travail "Budget" | Grupo de Trabalho "Orçamento" |
| Groupe de travail "Budget et contrôle budgétaire" | Grupo de Trabalho "Orçamento e Controlo Orçamental" |
| Groupe de travail "Chômage et relance économique" | Grupo de Trabalho "Desemprego e Relançamento Económico" |
| Groupe de travail "Cohésion économique et sociale" | Grupo de Trabalho "Coesão Económica e Social" |
| groupe de travail conjoint CSPR-OICV | grupo de trabalho conjunto CPSS-IOSCO |
| Groupe de travail "Contrôle budgétaire" | Grupo de Trabalho "Controlo Orçamental" |
| Groupe de travail "Contrôle budgétaire de l'efficacité des fonds structurels" | Grupo de Trabalho "Controlo orçamental da eficácia dos Fundos Estruturais" |
| Groupe de travail "Economie sociale du marché" | Grupo de Trabalho "Economia Social de Mercado" |
| Groupe de travail "Economique" | Grupo de Trabalho "Economia" |
| Groupe de travail "Economique et social" | Grupo de Trabalho "WISO" |
| Groupe de travail "Economique et social" | Grupo de Trabalho "Assuntos Económicos e Sociais" |
| Groupe de travail "Economique, monétaire, environnement, agriculture" | Grupo de Trabalho "Assuntos Económicos e Monetários, Meio Ambiente e Agricultura" |
| Groupe de travail "Economique, social, structurel" | Grupo de Trabalho "Económico, Social, Estrutural" |
| Groupe de travail "Economique/social/énergie" | Grupo de Trabalho "Assuntos Económicos/Assuntos Sociais/Energia" |
| Groupe de travail "Emploi et économie" | Grupo de Trabalho "Emprego e Economia" |
| groupe de travail Eurogroupe | Grupo de Trabalho do Eurogrupo |
| groupe de travail Eurogroupe | GTE |
| Groupe de travail "Financement futur" | Grupo de Trabalho "Financiamento Futuro" |
| Groupe de travail "Fonds structurels" | Grupo de Trabalho "Fundos Estruturais" |
| Groupe de travail "Interprétation des directives bancaires" | Grupo de trabalho "Interpretação das Diretivas Bancárias" |
| Groupe de travail "Irrégularités, assistance mutuelle - produits agricoles" | Grupo das Irregularidades e Assistência Mútua - Produtos Agrícolas |
| groupe de travail mesures environnementales et commerce international | grupo de trabalho sobre medidas ambientais e comércio internacional |
| Groupe de travail "Petites entreprises" | Grupo de Trabalho "Pequenas Empresas" |
| Groupe de travail "Politique économique" | Grupo de Trabalho "Política Económica" |
| groupe de travail pour la promotion commerciale | grupo de trabalho para a promoção comercial |
| Groupe de travail "Règlement financier" | Grupo de Trabalho "Regulamento Financeiro" |
| groupe de travail sur le commerce et l'environnement | grupo de trabalho sobre comércio e ambiente |
| Groupe de travail sur les procédures relatives aux allégements prévus par les conventions fiscales et au renforcement de la discipline fiscale | Grupo do Desagravamento Fiscal com base em Convenções e do Reforço do Cumprimento Fiscal |
| Groupe de travail sur les questions comptables | Grupo de Trabalho sobre Assuntos Contabilísticos |
| Groupe de travail sur les systèmes de paiement dans l'Union européenne | Grupo de Trabalho sobre Sistemas de Pagamentos na UE |
| Groupe de travail sur les systèmes de paiement de l'Union | Grupo de Trabalho sobre Sistemas de Pagamentos na UE |
| Groupe de travail sur les systèmes d'information | Grupo de Trabalho sobre Sistemas de Informação |
| Groupe de travail sur l'impression et l'émission d'un billet de banque européen | Grupo de Trabalho sobre Impressão e Emissão da Nota de Banco Europeia |
| groupe de travail TRACE | Grupo do Desagravamento Fiscal com base em Convenções e do Reforço do Cumprimento Fiscal |
| Groupe de travail "WISO" | Grupo de Trabalho "Assuntos Económicos e Sociais" |
| Groupe de travail "WISO" | Grupo de Trabalho "WISO" |
| Groupe de travail "WISO" : Statut social pour chômeurs | Grupo de Trabalho "WISO: estatuto social dos desempregados" |
| Groupe de travail économique et monétaire | Grupo de Trabalho "Económico e Monetário" |
| groupe d'encadrement sur l'euro | Leadership Group específico para o euro |
| Groupe des 7 | Grupo dos Sete países mais industrializados |
| Groupe des 3 | Grupo dos Três |
| Groupe des 10 | Grupo dos Dez |
| Groupe des 24 | Grupo dos 24 países industrializados |
| Groupe des 7 | Grupo dos Sete |
| groupe des dix | Grupo dos Dez |
| groupe des dix | "clube de Paris" |
| Groupe des irrégularités | Grupo das Irregularidades |
| Groupe des négociations sur les services | grupo de negociação dos serviços |
| groupe des parties intéressées au secteur financier | Grupo de Interessados do Setor dos Valores Mobiliários e dos Mercados |
| Groupe des 24 pays industrialisés | Grupo dos 24 países industrializados |
| Groupe des quatre | Grupo dos quatro |
| groupe des régulateurs des marchés de dérivés de gré à gré | grupo dos reguladores dos mercados de derivados OTC |
| Groupe des Sept | Grupo dos Sete países mais industrializados |
| groupe des Sept | grupo dos Sete |
| Groupe des Sept Etats les plus industrialisés | Grupo dos Sete países mais industrializados |
| Groupe des Sept Etats les plus industrialisés | Grupo dos Sete |
| Groupe des Sept pays les plus industrialisés | Grupo dos Sete países mais industrializados |
| Groupe des Sept pays les plus industrialisés | Grupo dos Sete |
| Groupe des Trois | Grupo dos Três |
| groupe des vingt-quatre | Grupo intergovernamental dos Vinte e Quatro sobre os Assuntos Monetários Internacionais |
| groupe des vingt-quatre | Grupo dos Vinte e Quatro |
| Groupe d'Etudes pour l'Union Douanière Européenne | Grupo de Estudos para a União Aduaneira Europeia |
| groupe d'experts "Blanchiment des capitaux" | grupo de peritos "branqueamento de capitais" |
| Groupe d'experts de haut niveau sur la surveillance financière de l'UE | Grupo de Peritos de Alto Nível sobre a Supervisão Financeira da UE |
| groupe d'experts en contrefaçon des pièces | Grupo de Peritos em Falsificação de Moedas |
| groupe d'experts permanent | Grupo Permanente de Peritos |
| Groupe d'intégration andine | Grupo de Integração Andina |
| groupe d'étude international du jute | Grupo Internacional de Estudos sobre a Juta |
| groupe d'étude international du plomb et du zinc | Grupo Internacional de Estudo do Chumbo e do Zinco |
| groupe d'étude "PRISM-Initiatives transfrontalières" | grupo de estudo "PRISM - Iniciativas Transfronteriças" |
| Groupe d'études international sur le plomb et le zinc | Grupo Internacional de Estudo do Chumbo e do Zinco |
| groupe Egmont | rede mundial informal de unidades de informação financeira |
| groupe Egmont | rede mundial informal de UIF |
| groupe Egmont | grupo de Egmont |
| Groupe européen des organes de supervision de l'audit | Grupo Europeu dos Órgãos de Supervisão dos Auditores |
| Groupe européen d'experts des marchés des valeurs mobilières | Grupo Europeu de Peritos de Valores Mobiliários |
| groupe fiscal | grupo fiscal |
| Groupe FOPAC | Grupo FOPAC |
| groupe intergouvernemental des vingt-quatre sur les affaires monétaires internationales | Grupo intergovernamental dos Vinte e Quatro sobre os Assuntos Monetários Internacionais |
| groupe intergouvernemental des vingt-quatre sur les affaires monétaires internationales | Grupo dos Vinte e Quatro |
| groupe moins favorisé | grupo mais desfavorecido |
| groupe socio-économique | grupo socioeconómico |
| groupe spécifique pour la protection des billets et des pièces en euros contre le faux monnayage | grupo específico para a proteção contra a falsificação das notas e moedas em euros |
| groupe sur la gestion et la modélisation des risques | grupo de gestão e modelização de riscos |
| groupe sur les mesures environnementales et le commerce international | grupo sobre medidas em matéria de ambiente e de comércio internacional |
| Groupe "surveillance bancaire" | Grupo da Supervisão Bancária |
| Groupe à haut niveau sur la fraude dans les secteurs du tabac et de l'alcool | Grupo de Alto Nível da Fraude no Tabaco e no Álcool |
| groupe à haut niveau sur le fonctionnement du marché intérieur | grupo de alto nível sobre o funcionamento do mercado interno |
| grouper les états prévisionnels | agrupar os mapas previsionais |
| part du groupe | resultado consolidado |
| part du groupe | parte pertencente ao grupo |
| parts propres du groupe | quota própria do grupo |
| pays associé du groupe de Visegrad | país associado de Visegrado |
| procéder à la fixation de taux moyens par produits ou groupe de produits | proceder à fixação de taxas médias por produto ou grupo de produtos |
| procédure du groupe spécial | processo do painel |
| risque à l'égard de groupes de clients liés | risco em relação a grupos de clientes ligados |
| régime d'assurances groupes | modalidade de seguro coletivo |
| services intra-groupe | serviços intragrupo |
| titres groupés par échéance | instrumentos agrupados consoante o seu vencimento |
| transfert de fonds au sein du groupe | transferência de fundos no interior do grupo |
| transfert du capital vers les entités du groupe | transferência de capital para as entidades do grupo |
| transport du capital vers les entités du groupe | transferência de capital para as entidades do grupo |
| un seul groupe | painel único |
| établissement d'un groupe spécial | criação de um painel |