Terms for subject Finances containing fixed-asset

English	German
amortization expense - intangible fixed assets	Abschreibung auf immaterielle Vermögensgegenstände
depreciation expense - tangible fixed assets	Abschreibung auf Sachanlagevermögen
financial fixed asset	Finanzanlage
fixed asset	Anlagewerte
fixed asset	feste Vermögensgegenstände
fixed asset	Anlagevermögen
fixed asset account	Anlagekonto
fixed assets	Sachanlagen
fixed assets	festliegende Aktiva
fixed assets	Anlage
fixed assets in course of construction	Anlagen in Bau
fixed assets in course of construction	in Bau befindliche Anlagen
fixed assets not currently used in operations	im laufenden Geschäftsbetrieb nicht verwendetes Anlagevermögen
fixed assets under construction	in Bau befindliche Anlagen
fixed assets under construction	Anlagen in Bau
fixed-term asset	Aktiva zu festen Bedingungen
fully depreciated fixed assets	voll abgeschriebenes Anlagevermögen
fully depreciated fixed assets	voll abgeschriebene Anlagen
gain on sale of fixed assets	Gewinn aus dem Abgang von Vermögensgegenständler
gain on sale of fixed assets	Wertzuwachs
inspection of tangible fixed assets	Kontrolle der Sachanlagen
intangible fixed asset	immaterielles Anlagevermögen
investments held as fixed assets	Wertpapiere des Anlagevermögens
physical fixed assets	Sachanlagen
value adjustments in respect of transferable securities held as financial fixed assets, participating interests and shares in ...	Wertberichtigungen auf Wertpapiere, die wie Finanzanlagen bewertet werden, sowie auf Beteiligungen und Anteile ...