Terms for subject Finances containing down-value

English	German
original issue broken down into "pieces" with fixed nominal values	Aufteilung der ursprünglichen Emission in "Stücke" mit festen Nominalwerten
write-down to the going concern value	Teilwertabschreibung
written down value	Restwert