Terms for subject Finances containing down

English	Spanish
to approximate the provisions laid down by law	reglamentarias y administrativas en materia aduanera
to approximate the provisions laid down by law	aproximación de las disposiciones legales
to be rounded up or down to the nearest subunit	redondeo por exceso o por defecto a la unidad fraccionaria más próxima
buy-down	reducción inicial de tipo de interés
debt write-down	quita
down-stream service	servicio en fase final
drawing-down	utilización
interest rate buy down	reducción de la tasa de interés
limit down	límite inferior de variación del índice
limit down	limit down
limit down	límite de fluctuación a la baja
loss on write down of inventories	provisiones por depreciación de existencias
loss on write down of inventories	pérdidas por depreciación de inventarios
low down payment feature	función de bajo pago inicial
mark-down	depreciación
mark-down	desvalorizacion
mark-down	reajuste a la baja por depreciación de stock
original issue broken down into "pieces" with fixed nominal values	emisión inicial dividida en "partes" con un valor nominal fijo
provisions laid down by law, regulation, administrative action or common practice	disposiciones legales, reglamentarias y administrativas o usos
to roll down	rodar una posición hacia abajo
rounding-down	redondeo hacia abajo
rules laid down by the Community	reglamentación comunitaria
sell-down	venta de un credito fuera del consorcio
slowing down of economic growth	disminución del crecimiento económico
slowing down of the economy	disminución de la actividad económica
step-down	valor con tipo de interes descendente
tariff dismantling period laid down for a product	periodo de desmantelamiento arancelario previsto para un producto
the forecast shall be broken down by category of expenditure	las previsiones se especifican por categorías de gastos
the percentages laid down in this paragraph	los porcentajes fijados en el presente apartado
top down	top down
top down	análisis top down
top-down method	método descendente
top-down using odd lots	método descendente por lotes fraccionarios
upside down	hipoteca de plusvalía negativa (mortgage)
write-down	depreciación
write-down	desvalorizacion
write-down	provisiones por depreciación
write-down	reajuste a la baja por depreciación de stock
write-down	bajas contables
written-down value	valor nominal
written-down value	valor de amortización
written down value	valor contable reducido