Terms for subject Finances containing declaration

French	Russian
action en déclaration de simulation	иск кредитора о признании фиктивности сделки, заключённой должником
Centre d'analyse des opérations et déclarations financières du Canada	Канадский центр анализа финансовых операций и отчетности (MichaelBurov)
déclaration bancaire	банковская декларация (по налогообложению)
déclaration de cessation des payements	заявление о прекращении платежей
déclaration de dividende	объявление о дивиденде
déclaration de déchéance	объявление о лишении прав
déclaration de faillite	заявление о банкротстве
déclaration de nullité	объявление о недействительности
déclaration de valeur	объявление стоимости
déclaration officielle de parité	официальное объявление паритета
déclaration provisoire	временная декларация
faire la déclaration de son revenu	заявлять о доходах
fausse déclaration	ложное заявление
feuille de déclaration d'impôt	налоговая декларация