Terms for subject Finances containing basics

English	German
annual basic salary	jährliches Grundgehalt
basic act	Basisrechtsakt
basic airmail rate	Grundvergütungssatz
basic anti-dumping Regulation	Antidumping-Grundverordnung
basic call arbitrage	Calldiscounting
basic call discounting	Calldiscounting
basic charge	Grundtaxe
basic compensatory amount for intra-community exchanges	Basisausgleichsbetrag für innergemeinschaftlichen Handel
basic compensatory payment	Grundbetrag der Ausgleichszahlung
basic compulsory scheme	Grundpflichtversicherung
basic Directive	Grundrichtlinie
basic export quota	Ausfuhr-Grundquote
basic export refund	Grundausfuhrerstattung
basic funds	Anlagefonds
basic intervention price	Interventionsgrundpreis
basic intervention price	Grundinterventionspreis
basic legal instrument	Basisrechtsakt
basic levy	Ausgangsabschöpfung
basic markings expressed in code	grundsätzliche codierte Angaben
basic markings expressed in full	grundsätzliche Angaben in Klarschrift
basic own-fund insurance item	Basiseigenmittel
"basic" postal service	Basispostdienst
basic price at which intervention measures may come into operation	Grundpreis für die Ausloesung der Interventionsmassnahmen
basic production price	Erzeugergrundpreis
basic provisions	grundlegende Bestimmungen
basic put arbitrage	Putdiscounting
basic put discounting	Putdiscounting
basic quantity of a Member State	Grundmenge eines Mitgliedstaats
basic rate of interest	Eckzins
basic regulation	Grundverordnung
basic requirement	wesentliche Anforderung
basic sectoral acts	sektorielle Basisrechtsakte
basic slag	basische Schlacke
basic texts and reference texts on the euro	grundlegende Rechtstexte und Referenztexte zum Euro
basic total return swap	einfacher Total-Return-Swap
basic TRORS	einfacher Total-Return-Swap
basic value	Ausgangswert
basic wage	Grundgehalt
check that operations are in conformity with the basic rules	Übereinstimmung der Operationen mit den grundlegenden Vorschriften
non-basic total return swap	komplexer Total-Return-Swap
non-basic TRORS	komplexer Total-Return-Swap
prefinanced basic product	Grunderzeugnis mit Vorfinanzierung
reduction from a basic price	Ermaessigung auf einen Grundpreis
seasonal adjustment of the basic price	saisonale Festsetzung des Grundpreises
Shipbuilding Injurious Pricing Code together with its Basic Principles	IPI-Kodex
Shipbuilding Injurious Pricing Code together with its Basic Principles	Kodex gegen schädigende Preisgestaltung im Schiffbau
the basic duty to which the successive reductions shall be applied	ein Ausgangszollsatz,nach dem die aufeinanderfolgenden Herabsetzungen vorgenommen werden
total amount of basic loan plus interest	Gesamtbetrag einer Anleihe einschliesslich Zinsen
total amount of basic loan plus interest	Gesamtbetrag einer Anleihe-Kapital und Zinsen
upgrading of basic skills	Verbesserung der grundlegenden Kenntnisse
upgrading the country's basic economic infrastructure	Anpassung der wirtschaftlichen Basisinfrastruktur