Terms for subject Finances containing as is ...

English	German
as long as the revenue is not used for any other purpose	der Verwendungszweck der Einnahmen bleibt bestehen
the European Central Bank will be established as soon as its Executive Board is appointed	die Europäische Zentralbank wird errichtet,sobald ihr Direktorium ernannt ist
the European Community is financed by resources which accrue to it as of right	die Europäische Gemeinschaft finanziert sich aus Mitteln,die ihr von Rechts wegen zufliessen