Terms for subject Finances containing Repurchase

English	Spanish
call, redeem or repurchase instruments	rescatar o recomprar instrumentos de capital
commitment to repurchase securities	compromiso de recompra de valores
committed repurchase agreement	pacto de recompra comprometido
counterparties in repurchase	contrapartes en pactos de recompra
7 days repurchase agreement	acuerdo de recompra en siete días
early repurchase	recompra anticipada
exposures due to repurchase agreements	riesgos derivados de pactos de recompra
fixed-rate repurchase contract	título con pacto de recompra
flexible repurchase agreement	pacto de recompra flexible
flexible repurchase agreement	operación de repo flexible
guidelines for early repurchases	directrices sobre recompras anticipadas
intraday repurchase	recompra de instrumento financiero intradía
mandatory repurchase	recompra obligatoria
Master Repurchase Agreement	Acuerdo marco sobre repos
Master Repurchase Agreement	Acuerdo marco sobre operaciones con pacto de recompra
overnight repurchase agreement	pacto de recompra día a día
overnight repurchase agreement	operación de repo día a día
public repurchase offer	oferta pública de recompra
repurchase agreement	pacto de recompra
repurchase agreement	acuerdo de recompra
repurchase agreement	cesión temporal
repurchase agreement	repo
repurchase date	fecha de recompra
Repurchase date	Fecha de recompra
repurchase in instalments	recompra a plazos
repurchase market	mercado de recompra
repurchase of shares	rescate de acciones
repurchase of shares	amortización de acciones
repurchase on the stock exchange	recompra en el mercado
repurchase on the stock exchange	readquisición en bolsa
repurchase outside the stock exchange	readquisición fuera de la bolsa
repurchase price	precio de recompra
Repurchase price	Precio de recompra
repurchase price	precio de readquisición
repurchase rate	tipo de repo
repurchase rate	tipo de recompra
repurchasing price	precio de readquisición
reverse repurchase agreement	repo en reversa
reverse repurchase agreement	pacto de recompra inversa
reverse repurchase operation	operación de compra con pacto de reventa
reverse repurchase transaction	operación de compra con pacto de reventa
reverse sale and repurchase agreement	repo en reversa
reverse sale and repurchase agreement	pacto de recompra inversa
sale and repurchase agreement	pacto de recompra
sale and repurchase agreement	cesión temporal
sale and repurchase agreement	acuerdo de recompra
sale and repurchase agreement	repo
securities repurchase rate	tipo de las operaciones dobles
share repurchase	rescate de acciones
share repurchase	amortización de acciones
share repurchase	recompra de acciones
share repurchase	recompra
subject to repurchase	sujeto a recompra
system repurchase agreement	acuerdo de recompra
term repurchase agreement	acuerdo de recompra a plazo