Terms for subject Finances containing Reported

English	French
actual reporting population	population déclarante effective
approved reporting mechanism	mécanisme de déclaration agréé
back data reporting requirements	obligations de déclaration de données rétrospectives
basis of reporting	base de communication des données
cash basis reporting	établissement des données sur la base encaissements-décaissements
creditor reporting system	système de notification du pays créancier
debt reporting system	système de communication des données relatives à la dette
debt reporting system	système de notification de la dette extérieure
Debtor Reporting System	système de notification de la dette à la Banque mondiale
debtor reporting system	système de notification de la dette extérieure
enhanced reporting template	formulaire de notification amélioré
financial reporting	rapports financiers
financial reporting	information financière
Financial Reporting Standard	Norme de comptabilité financière (FRS, UK)
incurred but not reported	sinistres inconnus
international accounting and reporting standards	normes internationales de comptabilité et d'établissement des rapports
International Financial Reporting Interpretations Committee	Comité international de l'interprétations de la comptabilité financière
International Financial Reporting Interpretations Committee	Comité d'interprétation des normes d'information financière internationales
International standards of accounting and reporting	Normes internationales de comptabilité et de publication
mandatory system of reporting suspicious transactions	système obligatoire de déclarations des opérations suspectes
Money Laundering Reporting Office	Bureau de communication en matière de blanchiment d'argent
money laundering reporting officer	responsable anti-blanchiment
money laundering reporting officer	agent de contrôle du blanchiment d'argent
positive contribution to the reported profit	contribution positive au bénéfice déclaré
reference reporting population	population de référence soumise à déclaration
reported sales	chiffre d'affaires déclaré
reported turnover	chiffre d'affaires déclaré
reporting agency	organisme chargé de communiquer les renseignements
reporting agent	agent déclarant
reporting agent	établissement déclarant
reporting and communication channels	canaux de déclaration et de communication
reporting bank	banque déclarante
reporting company	compagnie déclarante
reporting currency	devise de référence
reporting date	date de publication des résultats
reporting date	date de clôture des résultats
reporting dealer	dealer "autorisé"
reporting dealer	correspondant en valeurs du Trésor
reporting dealer	négociant qui doit déclarer toute transaction faite pour son compte ou pour le compte de clients
reporting entity	entité comptable
reporting improprieties	signalement d'irrégularités
reporting institution	établissement déclarant
reporting obligation	obligation en matière de notification
reporting obligation	obligation en matière de comptes rendus
reporting obligation	obligation de déclaration
reporting of budgetary data	notification des données budgétaires
reporting of large exposures	notification de grands risques
reporting phase	phase d'établissement d'un rapport
reporting procedure	procédure de déclaration
reporting reference date	date de référence pour les déclarations
reporting requirements	obligations de déclaration
reporting standard	norme d'information financière
reporting standards	normes de présentation des rapports
reporting standards	normes de présentation de l'information
reporting threshold	seuil de déclaration
risk reporting	rapport sur les risques
rules of reporting and transparency	règles de déclaration et de transparence
segment reporting	information sectorielle
sighting and reporting	observation et compte rendu
statutory financial reporting	contrôle de gestion légal
transaction reporting	obligation de déclarer les transactions