| English | Spanish |
| action programme for customs and taxation in the European Union for the period 2014-2020 | programa de acción "Fiscus" |
| action programme for customs and taxation in the European Union for the period 2014-2020 | programa "Fiscus" |
| Committee on the multiannual programme of work for cooperatives, mutual societies, associations and foundations in the Community | Comité para puesta en práctica del programa plurianual de trabajo en favor de las cooperativas, las mutualidades, las asociaciones y las fundaciones en la Comunidad |
| Global Environment Facility of the United Nations Development Programme, the United Nations Environment Programme and the International Bank for Reconstruction and Development | Fondo para el Medio Ambiente Mundial del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente y el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento |
| Management Committee implementing the multiannual programme of Community measures to intensify the priority areas and to ensure the continuity and consolidation of policy for enterprises, in particular small and medium-sized enterprises | Comité de gestión para la ejecución del programa plurianual de acciones comunitarias destinado a reforzar las acciones prioritarias y a garantizar la continuidad de la política de empresas y, en particular, de las pequeñas y medianas empresas |
| Multiannual programme of Community measures to intensify the priority areas and to ensure the continuity and consolidation of policy for enterprise, in particular small and medium-sized enterprises, in the Community | Programa plurianual de acciones comunitarias para reforzar los ejes prioritarios y para garantizar la continuidad y la consolidación de la política empresarial en la Comunidad,en particular a favor de las pequeñas y medianas empresasPYME |
| Multinational Programming and Operational Centre | Centro multinacional de programación y operaciones |
| Operational programmes involving investments to improve the conditions under which agricultural and forestry products are processed and marketed | Programas operativos en favor de inversiones para la mejora de las condiciones de transformación y comercialización de los productos agrícolas y silvícolas |
| Outline Programme of Work and Budget | Esbozo de Programa de Labores y Presupuesto |
| Programme for the Environment and Climate Action | Programa de Medio Ambiente y Acción por el Clima |
| programme for the promotion and development of subcontracting | programa para la promocíon y el desarrollo de la subcontratación |
| Programme of financial assistance for innovatory and job-creating small and medium-sized enterprises | programa de ayuda financiera a las PYME de carácter innovador y generadora de empleo |
| Programme to Alleviate Poverty and the Social Cost of Adjustment | Programa para mitigar la pobreza y el costo social del ajuste |
| Separate Trading of Registered Interest and Principal of Securities Program STRIPS | Programa de venta separada del interés y el principal de los valores |
| Sound and Efficient Financial Management 2000 programme | Programa para la mejora de la gestión financiera |
| Special Accession Programme for Agriculture and Rural Development | programa especial de adhesión para el desarrollo agrícola y rural |
| Special Accession Programme for Agriculture and Rural Development | Instrumento de preadhesión específico de la agricultura y el desarrollo rural |
| Specific common programmes for the vocational training of customs officials, with regard to inward processing, temporary admission and transit | Programas específicos comunes relativos al perfeccionamiento activo,a la admisión temporal y al tránsito,en materia de formación profesional de los funcionarios de aduanas |
| Summary Programme of Work and Budget | Resumen del Programa de Labores y Presupuesto |