Terms for subject Finances containing Processing/Process

English	German
amount of transaction processing fee	Bearbeitungsgebühr
authorisation of inward processing	Bewilligung der aktiven Veredelung
commercial processing for foreign account	wirtschaftliche Lohnveredelung
Committee for Customs Processing Arrangements	Ausschuss für Zollveredlungsverkehre
Committee on Inward Processing	Ausschuss für den aktiven Veredelungsverkehr
computerised declaration-processing system	Datenverarbeitungssystem zur Behandlung der Anmeldungen
to cover by inward processing arrangements	zum aktiven Veredelungsverkehr abfertigen
criterion of substantial processing	Merkmal der Wesentlichkeit der Bearbeitung
cumulation of working or processing operations	Kumulierung der Be- oder Verarbeitungen
customs declaration made by a data-processing technique	Zollanmeldung unter Einsatz der Datenverarbeitung
data processing centre	Datenverarbeitungszentrum
debits processing fee amount	Bearbeitungsgebühr für Lastschriften
economically significant processing operation	wirtschaftlich bedeutender Veredelungsvorgang
export processing zone	freie Exportzone
General Processing	Ressort Abwicklung
General Processing and Informatics Division	Bereich Abwicklung und Informatik
good arising from processing	bei Veredelungsvorgängen entstandene Ware
goods covered by/introduced under inward processing arrangements	zum aktiven Veredelungsverkehr abgefertigte Waren
goods obtained by processing agricultural products	aus landwirtschaftlichen Erzeugnissen hergestellte Waren
importation after outward processing	Einfuhr nach passiver Veredelung
Information System for Processing Procedures	Informationssystem Veredelungsverfahren
intermediate stage of processing	Zwischenstufe der Umwandlung
inward processing arrangements	zollrechtliches Verfahren der aktiven Veredelung
inward processing arrangements	aktiver Veredelungsverkehr
inward processing authorisation	Bewilligung der aktiven Veredelung
inward processing traffic	aktiver Veredelungsverkehr
inward processing warehouse	Lager für den aktiven Veredelungsverkehr
last processing operation	zuletzt veredelt werden
last substantial economically justified processing or working	letzte wesentliche und wirtschaftlich gerechtfertigte Be-oder Verarbeitung
meat-processing company	fleischverarbeitendes Unternehmen
meat-processing company	Fleischverarbeitungsunternehmen
meat-processing sector	Fleischverarbeitungssektor
outward processing	passive Lohnveredelung
outward processing arrangements	passiver Veredelungsverkehr
outward processing traffic	passive Veredelung
to process for payment	anweisen
processing activities	Taetigkeiten der Verarbeitung
processing and production methods	Verfahrens- und Fertigungsmethoden
processing fee amount for debits	Bearbeitungsgebühr für Lastschriften
processing fee for housing-bonus	Gebühr für Wohnungsprämienantrag
processing, marketing, distribution and transport	Verarbeitung, Vermarktung, Vertrieb und Transport
processing priority code	Prioritätscode für die Auftragsabwicklung
processing, working or repair	Bearbeitung, Verarbeitung oder Ausbesserung
product resulting from processing	Erzeugnis, das aus einer Umwandlung entstanden ist
settlement processing fee amount	Transfergebühr
straight-through processing	vollautomatisierte Abwicklung
temporary exportation for outward processing	vorübergehende Ausfuhr zur passiven Veredelung
transaction processing fee amount	Bearbeitungsgebühr
to undergo processing operations	veredelt werden