Terms for subject Finances containing Principles of

English	German
cumulative effect of a change in an accounting principle	kumulierter Effekt aus der Änderung eines Rechnungslegungsgrundsatzes
item of expenditure considered as having been approved in principle	als grundsätzlich genehmigt geltende Ausgabe
loss-of-pay principle	Lohnausfallprinzip
official recognition of the principle of a negative reserve	offizielle Einführung der Negativreserve
principle of annuality budgeting	Jährlichkeitsprinzip
principle of completeness	Grundsatz der Vollständigkeit (Rechnungswesen)
principle of continuity of contracts	Prinzip der Fortdauer bestehender Verträge
principle of efficiency	Grundsatz der Wirtschaftlichkeit
principle of efficiency	Effizienzprinzip
principle of equal pay for male and female workers for equal work or work of equal value	Grundsatz des gleichen Entgelts für Männer und Frauen bei gleicher oder gleichwertiger Arbeit
principle of fair competition	Grundsatz des lauteren Wettbewerbs
principle of mutual benefit	Prinzip des gegenseitigen Nutzens
principle of mutual benefit	Grundlage des gegenseitigen Wohles
principle of territoriality in the charging of transport infrastructure costs	Territorialitätsprinzip bei der Anlastung der Wegekosten
principle of the annual nature of the budget	Grundsatz der Jährlichkeit
principle of the annual nature of the budget	Prinzip der Jährlichkeit des Haushalts
principle of the global equilibrium of opportunities	Prinzip des globalen Ausgleichs der Vorteile
principle of universality	Gesamtdeckungsprinzip
principle of year-to-year budgeting	Jährlichkeitsprinzip
principles of economy, efficiency and effectiveness	Grundsätze der Sparsamkeit, der Wirtschaftlichkeit und der Wirksamkeit
principles of proper accounting	Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung (etc.)
principles of surplus disposal and consultative obligations	Grundsätze für die Verwendung von Überschüssen und Konsultativ- verpflichtungen
principles of valuation set out in the GATT	Bewertungsgrundsätze des GATT
retroactive effect of a change in an accounting principle	rückwirkende Auswirkung einer Änderung der Bilanzierungs- und Bewertungsprinzipien
second pair of eyes principle	Vier-Augen-Prinzip
source principle of taxation	Quellenstaatprinzip