Terms for subject Finances containing Modifications

French	Spanish
code de détection de modification	código de autenticación de mensajes
date de modification	fecha de modificación
déclaration de modification	declaración de modificación
modification dans l'évaluation	variaciones por revalorización
modification de la monnaie d'un prêt	denominación de un préstamo en otra moneda
modification de la parité	modificación de la paridad
modification de la périodicité des paiements d'intérêts	modificación de la periodicidad del pago de intereses
modification de la Réglementation générale	modificación de los Estatutos
modification de l'entité présentant les états financiers	cambios en la entidad contable (en la empresa que presenta estados financieros)
modification de l'échéancier	modificación de la periodicidad del pago de intereses
modification de parité	modificación de la paridad
modification du portefeuille	cambio de composición de la cartera
modification du régime des intérêts	modificación del régimen de intereses
modification d'une décision	modificación de una decisión
modification tarifaire	modificación arancelaria
modification tarifaire temporaire	modificaciones arancelarias temporales
modification territoriale	cambio territorial
modifications des crédits intervenues par virements	modificaciones de créditos operadas por transferencias
modifications des prévisions de recettes	modificaciones de las previsiones de ingresos
modifications intervenues par voie de budgets supplémentaires ou rectificatifs	modificaciones operadas mediante presupuestos suplementarios o rectificativos
Modifications ou extensions des SFAS	interpretaciónes (FASB)
modifications simultanées	modificaciones simultáneas
modifications tarifaires	las modificaciones arancelarias
option de modification de la monnaie d'un prêt	denominación de un préstamo en otra moneda
train de modifications	serie de modificaciones
Traité portant modification de certaines dispositions budgétaires des traités instituant les Communautés européennes et du traité instituant un Conseil unique et une Commission unique des Communautés européennes	Tratado por el que se modifican determinadas disposiciones presupuestarias de los Tratados constitutivos de las Comunidades Europeas y del Tratado por el que se constituye un Consejo único y una Comisión única de las Comunidades Europeas