Terms for subject Finances containing Control of

English	French
acquisition of control	prise de contrôle
administration of control	organisation administrative du contrôle des changes
administration of control	organisation administrative du contrôle
block of shares serving to maintain control of a company	bloc d'actions destinés à maintenir le contrôle d'une société
Certificate of Debarking and Grub Hole Control	certificat d'écorçage du bois et contrôle des trous de vers
control by office of departure	contrôle par le bureau de départ
control of concentrations between undertakings	contrôle des opérations de concentration entre entreprises
control of concentrations between undertakings	contrôle des concentrations
control of monetary expansion	maîtrise de la croissance monétaire
control of records	contrôle des écritures
control of the determination and of the availability of all income	contrôle des recettes et des dépenses
control of the end-use of goods	contrôle de la destination des marchandises
control of transit traffic	contrôle des voyageurs
control-of-abuse system	système de contrôle des abus
customs control of postal items	contrôle douanier des envois postaux
denatured under the control of the customs authorities	dénaturé sous contrôle douanier
EEC-Switzerland Joint Committee on the Facilitation of Border Controls	Commission mixte CEE-Suisse "Facilitation des contrôles aux frontières"
frequency of controls	taux des contrôles
frequency of controls	fréquence des contrôles
Guidance document on a common methodology for the assessment of management and control systems in the Member States 2007-2013 programming period	Document de guidance pour une méthodologie commune permettant d'évaluer les systèmes de gestion et de contrôle dans les États membres période de programmation 2007-2013
joint control of a joint venture	contrôle en commun d'une entreprise commune
measure of prohibition, restriction or control	mesure d'interdiction, de restriction ou de contrôle
Multilateral Agreement relating to the financing of air traffic control operating costs in the upper airspace of...	Accord Multilatéral relatif au financement des frais d'exploitation de la circulation aérienne générale dans l'espace aérien supérieur de...
Office of Internal Audit, Inspection and Management Control	Bureau de la vérification intérieure des comptes, de l'inspection et du contrôle de la gestion
operational methods of monetary control	méthodes opérationnelles de contrôle monétaire
Organisation for the Control of Olive Oil Subsidies	Organisme de contrôle des aides en faveur de l'huile d'olive
planning and control of export sales	planification et suivi des ventes à l'exportation
power of control	pouvoir de contrôle
principle of adequate internal control	principe d'un contrôle interne adéquat
relaxation of border controls	allégement du contrôle à la frontière
risk of the budget's running out of control	risque de dérapage budgétaire
rules governing the arrangements for the processing of goods under customs control	règles applicables au régime de la transformation sous douane
Set of multilaterally agreed equitable principles and rules for the control of restrictive business practices	Ensemble de principes et de règles équitables convenus au niveau multilatéral pour le contrôle des pratiques commerciales restrictives
situation of effective control	situation de contrôle effectif
system of import control	régime de contrôle à l'importation
system of supervision and control	système de surveillance et de contrôle
test of controls	sondage de conformité
the preventive control of large-scale mergers and take-over bids	le contrôle préventif des grandes concentrations et des offres publiques d'achat
timing of removal of restrictive controls	calendrier de l'élimination des contrôles restrictifs
Working Party on Budgetary Control of the Efficiency of Structural Funds	Groupe de travail "Contrôle budgétaire de l'efficacité des fonds structurels"