Terms for subject Linguistics containing или...или

Russian	French
во Франции или странах франкоязычного мира	en France ou en milieu francophone (Alex_Odeychuk)
двусмысленность значения или произношения отдельных слов	l'ambiguïté de la signification ou de la prononciation de certains mots (Alex_Odeychuk)
значение или произношение отдельных слов	la signification ou la prononciation de certains mots (Alex_Odeychuk)
из-за незнания или ограниченного знания французского языка	à partir d'une connaissance inexistante ou limitée de français
история французского языка как второго или иностранного	histoire du français langue étrangère et seconde (Alex_Odeychuk)
по причине незнания или ограниченного знания французского языка	à partir d'une connaissance inexistante ou limitée de français
по той или иной причине	pour une raison ou pour une autre (ROGER YOUNG)
по той или иной причине	pour l'une ou l'autre raison (ROGER YOUNG)
устранить двусмысленность значения или произношения отдельных слов	lever l'ambiguïté de la signification ou de la prononciation de certains mots (Alex_Odeychuk)
французский язык как второй или иностранный	français langue étrangère et seconde (Alex_Odeychuk)