Terms for subject Radiation containing crates

English	French
CAMAC crate	châssis
CAMAC crate	châssis CAMAC
CAMAC crate assembly	ensemble châssis (CAMAC)
CAMAC crate assembly	ensemble châssis CAMAC
CAMAC crate controller	contrôleur de châssis (CAMAC)
CAMAC crate controller	contrôleur de châssis CAMAC
CAMAC crate controller type A1	contrôleur de châssis type Al
crate address	adresse de châssis (CAMAC)
crate address bit	bit d'adresse de châssis (CAMAC)
crate address field	partie adresse de châssis (CAMAC)
crate address switch	commutateur d'adresse de châssis (САМАС)
crate addressed	châssis désigné (CAMAC)
crate assembly	ensemble châssis (CAMAC, CAMAC)
crate controller	contrôleur de châssis (CAMAC, CAMAC)
intelligent crate controller	contrôleur de châssis intelligent (CAMAC)
multi-crate system	système multichâssis
serial crate controller	contrôleur de châssis série (CAMAC)
serial crate controller, type L2	CSS-L2 (SCC-L2, CAMAC)
serial crate controller, type L2	type L2 (SCC-L2, CAMAC)
serial crate controller, type L2	contrôleur de châssis série (SCC-L2, CAMAC)