Terms for subject Quantum electronics containing problems

English	Russian
assignment problem	задача идентификации
Ising spin minimization problem	задача минимизации изинговского спина (Alex_Odeychuk)
multimode problem	проблема многомодовости (лазерного излучения)
quantum unconstrained binary optimization problem	задача квантовой бинарной оптимизации без ограничений (dwavesys.com Alex_Odeychuk)
residual-image problem	проблема остаточного изображения
speckle problem	проблема гранулированного шума
speckle problem	проблема пятнистого шума