| English | Russian |
| no par value | без номинала |
| no-par-value capital stock | акции без номинала |
| no-par-value stock | акция без номинальной стоимости (teterevaann) |
| paid-in capital in excess of par value | эмиссионный доход (в практике США этим термином обозначается разница между суммой, полученной от выпуска акций, и их номинальной стоимостью (par value). Также contributed capital) |
| par value | номинальная стоимость (также face value; nominal value; см.также principal) |