Terms for subject Makarov containing shift from to

English	Russian
addition of alkali causes shift of the peak towards the yellow from 320 to 380 nm	добавление щелочи вызывает сдвиг пика в сторону жёлтой области спектра от 320 до 380 нм
addition of alkali causes shift of the peak towards the yellow from 320 to 380 nm	добавление щёлочи вызывает сдвиг пика в сторону жёлтой области спектра от 320 до 380 нм
shift a burden from one hand to another	перекладывать ношу с одной руки в другую
shift a signal from one frequency band to another	перемещать сигнал из одного частотного диапазона в другой
shift from diplomatic pressure to threats	переходить от дипломатического давления к угрозам
shift from one case to another	переходить с регистра на регистр
shift from one case to another	переминаться с ноги на ногу
shift from one foot to another	переступать с ноги на ногу
shift from one foot to another	топтаться на месте
shift from place to place	перемещаться с места на место
shift something from place to place	перекладывать что-либо с места на место
shift from shape to shape	принимать всё новые и новые формы
shift from shape to shape	принимать всё новые и новые очертания
shift from to	переключаться переходить с ... на
shift from to	переходить с регистра на регистр
shift from to	переключать переходить с ... на
shift furniture from one room to another	передвигать мебель из одной комнаты в другую
shift priorities from to	изменять приоритеты от ... к
shift the connection from to	переключать выводы, провода с ... на
shift e. g., the connection from ... to	... переключать выводы, провода (и т.п. с (...) на (...))
shift the sack from one shoulder to the other	переваливать мешок с одного плеча на другое
shift the stress from ... to	переносить ударение с ... на
shift the stress from ... to	переносить ударение с ... на
the formation of the trimethylene oxide is assumed to arise from a simultaneous shift of electrons	предполагается, что образование триметиленоксида возникает при одновременном сдвиге электронов