Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms for subject
Makarov
containing
setting-in
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
choose a setting appropriate in time and place
выбрать подходящую обстановку по времени и месту
don't leave your things on the sand, the sea is
setting in
and they could get wet
не оставляй вещи на песке, идёт прилив, они промокнут
her engagement ring consisted of a single diamond in a plain gold setting
её обручальное кольцо представляло собой бриллиант в простой золотой оправе
his cottage is in an idyllic rural setting
его домик располагался в идиллической сельской местности
in the outpatient setting
в амбулаторных условиях
it is
setting in
for wet day
день будет дождливым
night was
setting in
приближалась ночь
night was
setting in
наступала ночь
pattern bed in a formal setting
партерный цветник
set a chain reaction in motion
привести в действие цепную реакцию
set a vessel in an upright position on the blocks
вывешивать судно на стапель-блоках
set
one's
affairs in order
приводить свои дела в порядок
set an aerial in azimuth, range or elevation
выставлять антенну радиолокатора по азимуту, дальности или углу места
(без указания конкретного значения)
set
one's
blood hammering in
one's
temples
заставить кровь стучать в висках
set down in plat
представить в виде чертежа
set down in plat
представить в виде схемы
set flowers in water
ставить цветы в воду
set flowers in water
поставить цветы в воду
set
one's
foot in the stirrup
вдевать ногу в стремя
set glass in a window
вставлять стекло в окно
set glass in window
вставлять стекло в окно
set in
возникать
(начинаться)
set in
вделывать
(заделывать, фиксировать прочно одно в другом)
set in
образовываться
set in
приводить в состояние
set in
устанавливать
set in
воцариться
(наступить)
set in
наступить
(о чём-либо длительном)
set in
двигаться
(в каком-либо направлении)
set in
сажать
(растения, семена)
set in
приводить в движение
set in
вделывать
set
something
in a blaze
зажечь
(что-либо)
set
something
in a blaze
воспламенить
(что-либо)
set in
a glow
разгорячать
set in
a glow
накалять
set in
a glow
возбуждать
set
someone
in a roar
заставить
кого-либо
покатиться со смеху
set
someone
in a roar
рассмешить
set in
agate
набирать агатом
set in
an azimuth
вводить азимут
set in
its place again
поставить на своё место
set in
its place again
положить на своё место
set in
motion
пускать в ход
set in
motion
пускать
(в ход)
set in
motion upheaval
положить начало сдвигам
set in
order
исправлять
set in
order
располагать в порядке
set in
order
располагать в определённом порядке
set in
shroud
бандажировать
(лопатки, рабочее колесо компрессора)
set in
so many hours
схватываться за какой-то период времени
set in
the dislocated ankle
вправить вывих лодыжки
set in
vibration
приводить в колебательное движение
set off a charge in a blast-hole
взрывать заряд в шпуре
set oneself up in business
открыть собственное дело
set papers in order
приводить бумаги в порядок
set
one's
papers in order
приводить свои бумаги в порядок
set room in order
приводить комнату в порядок
set
one's
room in order
приводить свою комнату в порядок
set the flowers in water
поставить цветы в воду
set the programme in motion
приступить к осуществлению программы
set the switch in the ON or OFF position
ставить выключатель в положение ВКЛ или ВЫКЛ
set the version in motion
пустить в ход версию
set up a circuit in readiness for operation
подготавливать схему
set up a transparency in a mount
устанавливать диапозитив в рамку
set up
one's
home in the country
устроиться в сельской местности
set up in business
открыть своё дело
set
someone
up in business
помочь
кому-либо
открыть магазин
terrorists have been setting off bombs in Underground trains
террористы произвели несколько взрывов в метро
the master was in the habit of setting lessons for the children to work upon at home after school hours
учитель обычно задавал детям уроки, которые они должны были делать дома после занятий
the play has its
setting in
a wartime prison camp
действие пьесы происходит в лагере для военнопленных во время войны
tide is
setting in
начинается прилив
Get short URL