Terms for subject Makarov containing scarcely ... when

English	Russian
he had scarcely entered the room when the telephone rang	не успел он войти в комнату, как раздался телефонный звонок
he had scarcely entered the room when the telephone rang	успел он войти в комнату, как зазвонил телефон
he had scarcely shaken our hands when the phone rang	едва он успел пожать нам руки, зазвонил телефон
she was scarcely 18 when she made her debut	ей было всего лишь 18, когда она дебютировала