| English | Russian |
| mass resolving power | разрешающая способность по массам (в МС) |
| resolving power | разрешающая способность (Физ) |
| resolving power | сила (микроскопа) |
| resolving power | разрешение (способность различать объекты, расположенные близко друг от друга) |
| resolving power | разрешающая сила (Физ) |
| resolving power is so-many lines per mm | разрешающая способность составляет столько-то штрихов на мм |
| space resolving power | линейное разрешение |
| spectrograph of high resolving power | спектрограф высокой разрешающей силы |
| spectrograph of low resolving power | спектрограф низкой разрешающей силы |
| the resolving power is so-many lines per mm | разрешающая способность составляет столько-то штрихов на мм |