| English | Russian |
| he tries to put the blame on me | он пытается свалить всю вину на меня |
| it's natural to want to recriminate against someone who has tried to put the blame on you | совершенно естественно ответить встречным обвинением тому, кто попытался свалить вину на вас |
| put all the blame on | возложить всю вину на (someone – кого-либо) |
| put all the blame on | взваливать всю вину на (someone – кого-либо) |
| put blame on | свалить вину на (someone – кого-либо) |
| put blame on | валить вину на (someone – кого-либо) |
| put the blame on | возложить вину на (someone – кого-либо) |
| put the blame on | возлагать вину на (someone – кого-либо) |
| put the whole blame on | возложить всю вину на (someone – кого-либо) |