| English | Russian |
| non-destructive material testing | неразрушающее испытание материалов |
| non-destructive materials testing | неразрушающее испытание материалов |
| non-destructive testing | дефектоскопия (основанная на принципах неразрушающего контроля) |
| non-destructive testing | неразрушающий метод |
| non-destructive testing equipment | дефектоскоп (прибор, основанный на принципах неразрушающего контроля) |
| non-destructive testing instrument | дефектоскоп (прибор, основанный на принципах неразрушающего контроля) |
| non-destructive testing unit | дефектоскоп (прибор, основанный на принципах неразрушающего контроля) |
| test a weld non-destructively | контролировать качество сварного шва без разрушения образца |